1
00:01:01,284 --> 00:01:02,822
Lara.

2
00:01:20,030 --> 00:01:21,568
Lara.

3
00:01:24,748 --> 00:01:26,787
Tinch.

4
00:02:43,363 --> 00:02:45,527
Nima qilyapsiz?

5
00:02:45,660 --> 00:02:46,660
Hech narsa.

6
00:02:46,745 --> 00:02:48,829
Siz aqldan ozganmisiz?
To'xtating.

7
00:02:49,375 --> 00:02:50,993
Juda kech.

8
00:02:52,089 --> 00:02:54,458
Chiroyli, sizningcha, shunday emasmi?
Sizga nima bo'ldi?

9
00:02:54,595 --> 00:02:57,430
Men shunchaki quloqlarimni teshishni xohlardim,
shuning uchun men qildim.

10
00:02:58,853 --> 00:03:01,564
Siz ularni zararsizlantirdingiz, umid qilamanki?
Men ahmoq emasman.

11
00:03:01,692 --> 00:03:04,061
Iltimos, menga ko'rsat. Menga ko'rsat.

12
00:03:21,356 --> 00:03:23,976
Ha. Keyingi, iltimos.

13
00:03:24,153 --> 00:03:25,896
Omad tilaymiz.

14
00:03:34,090 --> 00:03:37,506
Sizning klassik texnikangiz
yanada takomillashtirishni talab qiladi.

15
00:03:37,639 --> 00:03:41,637
Ammo bu etarli,
bu muammo emas.

16
00:03:41,772 --> 00:03:44,893
Pointe ishi siz uchun yangi.

17
00:03:45,028 --> 00:03:47,397
Bu muammo bo'lishi mumkin.

18
00:03:47,534 --> 00:03:52,750
Jiddiy shikastlanish xavfi mavjud.
Sizning oyoqlaringiz boshqacha mashq qilingan.

19
00:03:53,963 --> 00:03:59,429
Ochig'i, balerina sifatidagi martaba
siz uchun shubhali ko'rinadi.

20
00:03:59,558 --> 00:04:03,145
Men maslahatga amal qilaman
oldingi maktabingiz.

21
00:04:03,273 --> 00:04:06,439
Lekin bizda katta ishonch bor
sening sabringda.

22
00:04:07,949 --> 00:04:13,324
Men sinov muddatini taklif qilaman
sakkiz hafta.

23
00:04:13,460 --> 00:04:17,629
Keyin ko'ramiz
agar siz etarlicha rivojlanayotgan bo'lsangiz ...

24
00:04:17,761 --> 00:04:21,382
va agar davom eta olsangiz
boshqa qizlar bilan.

25
00:04:21,517 --> 00:04:23,682
Kelishdikmi?
Ha.

26
00:04:39,261 --> 00:04:42,974
Bu mashqlarning barchasi uning foydasiga.

27
00:04:43,103 --> 00:04:49,982
Uning suyaklari kuchli
balog'atga etishish inhibitorlariga qaramasdan.

28
00:04:50,117 --> 00:04:53,910
Lekin u ushlab turishi muhim
uning vitaminlarini qabul qilish.

29
00:04:54,041 --> 00:04:55,157
U qiladi.

30
00:04:55,293 --> 00:04:57,252
Qandaysiz?
Yaxshi, rahmat.

31
00:04:57,381 --> 00:04:58,839
Mana u.

32
00:04:58,968 --> 00:05:01,177
Keling, vazningizni o'lchaymiz.

33
00:05:08,111 --> 00:05:09,477
Yaxshimi?

34
00:05:14,206 --> 00:05:15,539
U yerda.

35
00:05:16,043 --> 00:05:18,538
Bugun o'zingizni qanday his qilyapsiz?
Yaxshi.

36
00:05:18,674 --> 00:05:21,134
Kuningiz yaxshi o'tyaptimi?
Ha.

37
00:05:21,262 --> 00:05:23,380
Yaxshi uxladingizmi?

38
00:05:23,516 --> 00:05:27,058
Siz yaxshi ko'rinasiz. Siz porlayapsiz.
Rahmat.

39
00:05:28,318 --> 00:05:32,236
Kunlarni sanadingizmi
Sizning gormonal davolanishingizgacha?

40
00:05:33,494 --> 00:05:34,702
Ha.

41
00:05:34,831 --> 00:05:36,915
Siz buni erkin tan olasizmi?
Ha.

42
00:05:37,044 --> 00:05:40,541
Odatda odamlar birinchi navbatda yolg'on gapirishadi
va men ularni gijjak qilishim kerak.

43
00:05:42,304 --> 00:05:46,928
Menga oxirgi marta nima va'da bergan edingiz?
Buni juda ko'p qilmaslik uchun.

44
00:05:48,191 --> 00:05:50,731
Va nima uchun baribir buni qildingiz?

45
00:05:52,199 --> 00:05:55,069
[Buni juda ko'p qilmang.

46
00:05:56,207 --> 00:05:59,248
Lekin nima uchun buni umuman qilish kerak?

47
00:06:00,215 --> 00:06:04,213
Chunki bu vaqt o'tishi mumkin
tezroq yuring.

48
00:06:04,348 --> 00:06:09,439
Yo'q, aslida u sekinroq ketadi
agar siz o'sha kunga e'tibor qaratsangiz.

49
00:06:09,567 --> 00:06:12,938
Hozirgi vaqtda yashang.
Lahzadan rohatlaning.

50
00:06:13,074 --> 00:06:16,035
Endi ayol bo'l. Siz ayolsiz.

51
00:06:16,163 --> 00:06:20,286
Bu yaxshi, to'g'rimi?
Men go'zal, chiroyli ayolni ko'rmoqdaman.

52
00:06:22,009 --> 00:06:25,927
Gormon nima deb o'ylaysiz
davolash o'zgaradimi?

53
00:06:27,144 --> 00:06:32,235
Mening ko'rinishlarim. Menda ko'krak bo'ladi
va bularning barchasi.

54
00:06:32,362 --> 00:06:35,073
Ortiqcha kutasizmi
ko'kraklari bormi?

55
00:06:37,623 --> 00:06:41,996
Siz ayolsiz, demak, shundaysiz
ayol tanasi. Allaqachon.

56
00:06:43,384 --> 00:06:49,477
Biz qila oladigan yagona narsa
buni tasdiqlaydi va qo'llab-quvvatlaydi.

57
00:06:50,566 --> 00:06:54,312
Lekin siz allaqachon
keyin hamma narsa siz bo'lasiz.

58
00:06:56,243 --> 00:07:00,491
Tushunasiz; tushunyapsizmi? Ishonasizmi
Men sizga qaraganimda ayolni ko'ramanmi?

59
00:07:00,628 --> 00:07:02,871
Unchalik emas.
Yo'q.

60
00:07:04,761 --> 00:07:07,004
Bu shunday sharmandalik.

61
00:07:17,703 --> 00:07:20,242
Biz qila olmaymiz...
Men sizga yordam beraman.

62
00:07:27,305 --> 00:07:29,014
Ha, shu yerda.

63
00:07:37,242 --> 00:07:39,862
Rahmat.
Salomat bo'ling.

64
00:07:39,998 --> 00:07:41,786
Matias.
Lyuis.

65
00:07:41,918 --> 00:07:43,957
Siz bilan tanishganimdan xursandman.

66
00:07:45,175 --> 00:07:50,266
Yana qutilar olish uchun tushaman.
Paketni ochishni boshlaysizmi?

67
00:07:51,605 --> 00:07:55,317
Keling, ovqatni shu erga qo'yamiz.

68
00:07:55,445 --> 00:07:56,983
Va bu?

69
00:07:58,201 --> 00:08:02,073
Bu yerga? Yoki boshqa tomondami?
Yo'q, bu amaliy.

70
00:08:53,019 --> 00:08:56,185
Ha, bu bepul.
rahmat.

71
00:09:43,077 --> 00:09:46,243
Keling, buni yana qilaylik.
Bir oz yuqoriga ko'taring. Va orqaga qayting.

72
00:09:46,375 --> 00:09:48,038
Ko'proq epaulement.

73
00:09:49,297 --> 00:09:51,541
Orqaga, orqaga.

74
00:09:55,143 --> 00:09:58,480
Ha.
Men oxirida épaulementni o'tkazib yubordim.

75
00:09:58,608 --> 00:10:03,402
Va men hali bu plieni ko'rmadim.
Keling, bourre qilaylik va to'g'ridan-to'g'ri ...

76
00:10:23,324 --> 00:10:30,419
Bu erda tayyorgarlik juda muhimdir.
Plié, keyin tirsagidan yuqoriga. Yana.

77
00:11:02,820 --> 00:11:05,314
Bir-biringizga qarang.

78
00:12:46,485 --> 00:12:51,657
Men Antuanman va bu yozda shunday qildim
Kannda stajirovka.

79
00:12:51,788 --> 00:12:55,581
Ammo men aslida ikki kun bo'ldim
chunki men jarohat oldim.

80
00:12:56,379 --> 00:13:00,342
Va endi tuzaldingizmi?
Ha, zarba.

81
00:13:00,471 --> 00:13:01,713
KELISHDIKMI.

82
00:13:01,849 --> 00:13:06,769
Men Ankeman va men o'n oltidaman
va men G'arbiy Flandriyaning Izegem shahridanman.

83
00:13:06,901 --> 00:13:10,944
Va bu yozda men Rimga sayohat qildim
Italiyada.

84
00:13:11,076 --> 00:13:15,244
OK, va Italiya qanday edi?
Issiq. Ko'pincha juda issiq.

85
00:13:15,376 --> 00:13:18,167
Va bu yoqimli edi?
Ha, shunday edi.

86
00:13:18,298 --> 00:13:22,170
Sizning navbatingiz.
Men Laraman va men ham deyarli 16 yoshdaman.

87
00:13:25,772 --> 00:13:28,608
Mening kichik akam bor, u 6 yoshda.

88
00:13:29,112 --> 00:13:30,148
OK.

89
00:13:31,324 --> 00:13:37,953
Bu to'g'ridan-to'g'ri savol bo'lishi mumkin, lekin,
Lara, men sizdan ko'zingizni yumishingizni so'rayman ...

90
00:13:38,088 --> 00:13:42,507
Men esa boshqa qizlarni tarbiyalashni so'rayman
ularning qo'llari ...

91
00:13:42,639 --> 00:13:48,139
agar ular Larani almashtirishda muammoga duch kelsa
qizning kiyinish xonasida.

92
00:13:50,321 --> 00:13:52,565
OK, ko'zingizni yumishingiz mumkin.

93
00:13:58,963 --> 00:14:01,457
OK, rahmat. Sizning navbatingiz.

94
00:14:01,594 --> 00:14:04,258
Salom, mening ismim Elody, men 16 yoshdaman.

95
00:14:04,390 --> 00:14:07,385
Va men amaliyot o'tadim
bu yozda Parij operasida.

96
00:16:07,637 --> 00:16:09,721
Yaxshi uxladingizmi?

97
00:16:10,727 --> 00:16:13,813
Juda yaxshi. Sizmi?
Juda yomon emas.

98
00:16:13,941 --> 00:16:16,401
Sendvichingni tayyorla, biz boramiz.

99
00:16:16,572 --> 00:16:20,489
Kecha kechqurun ishladingizmi?
Ertalab soat 3 yoki 4 gacha.

100
00:16:20,622 --> 00:16:22,364
Juda kech.

101
00:16:27,594 --> 00:16:29,177
Cho'ntagingizda hech narsa yo'q.

102
00:16:29,305 --> 00:16:31,845
Ha, unda biroz axloqsizlik bor.
Nima?

103
00:16:31,977 --> 00:16:34,813
Kir.
Oh.

104
00:16:44,628 --> 00:16:45,994
Rahmat.

105
00:16:46,882 --> 00:16:49,798
Pechene istaysizmi?
Yo'q, rahmat.

106
00:16:50,974 --> 00:16:52,887
27...

107
00:16:53,436 --> 00:16:54,803
Va bundan keyin nima keladi?

108
00:16:54,940 --> 00:17:01,363
28,29, 3... 3...

109
00:17:11,055 --> 00:17:14,096
Kechqurun ko'rishguncha.
Salom, Milo.

110
00:17:15,732 --> 00:17:19,069
Siz uning singlisimisiz?
Ha, menman.

111
00:17:19,196 --> 00:17:21,530
Hammani joylashtiradi.
Ha, xonim.

112
00:17:58,358 --> 00:18:04,326
OK, to'xtat. Siz yog'och tayoq kabisiz.
Bu ishlamayapti.

113
00:18:04,453 --> 00:18:07,620
Sizning tana vazningiz o'ynashi kerak
harakatning bir qismi.

114
00:18:10,967 --> 00:18:14,133
Pastga, buriling. Plié.

115
00:18:14,975 --> 00:18:18,266
Plie, va hozir.
Yuqoriga, oyog'ingizga turing, turing.

116
00:18:18,398 --> 00:18:22,066
Yuqoriga, yuqoriga.
Va uzun qo'l.

117
00:18:22,239 --> 00:18:25,827
Buriling. Boshingizni aylantiring.
Va oldinga.

118
00:18:28,042 --> 00:18:29,876
Plié, yon.

119
00:18:31,299 --> 00:18:33,133
Plié va...

120
00:18:34,472 --> 00:18:36,010
Buriling.

121
00:18:38,981 --> 00:18:44,322
Bizda qiladigan ishlar ko‘p.
Ko'p ish. Ko'p.

122
00:18:45,243 --> 00:18:50,540
Qizlar punkt bilan ishlashni boshlaydilar
12 yoshda.

123
00:18:50,671 --> 00:18:56,297
Engil, yumshoq mashqlarni bajaradi
ularning oyoqlari kuchliroq va kuchliroq.

124
00:18:56,432 --> 00:18:59,929
Ko'ryapsizmi? Demak, bu haqiqatan ham ...

125
00:19:02,194 --> 00:19:04,939
biroz majburlash.

126
00:19:05,075 --> 00:19:08,412
Ba'zi narsalarni o'zgartirib bo'lmaydi, to'g'rimi?

127
00:19:08,541 --> 00:19:13,415
Oyog'ingizning bir qismini yirtib tashlay olmaysiz.

128
00:19:40,563 --> 00:19:42,475
Orqa tomondan, to'g'rimi?
Ha.

129
00:20:16,969 --> 00:20:22,344
Xavotir olma, Milo.
Tez orada yangi do'stlar orttirasiz.

130
00:20:28,408 --> 00:20:32,497
Biz jinsiy olatni bo'shatamiz va olib tashlaymiz
barcha kavernöz jismlar.

131
00:20:32,625 --> 00:20:39,469
Keyin uni yopamiz va ichkariga aylantiramiz,
Shunday qilib, u sizning yangi vaginangizga aylanadi.

132
00:20:39,597 --> 00:20:45,975
Biz ko'z pardasining bir qismini ishlatamiz
klitoris qilish.

133
00:20:46,110 --> 00:20:53,160
Siz balog'atga etish inhibitörlerini qabul qilganingiz uchun,
sizning jinsiy olatingiz unchalik o'smagan bo'lishi mumkin.

134
00:20:53,291 --> 00:20:58,086
Shuning uchun biz foydalanishimiz kerak bo'lishi mumkin
ba'zi ichak to'qimalari ...

135
00:20:58,217 --> 00:21:02,055
vaginani etarlicha chuqur qilish uchun.

136
00:21:03,771 --> 00:21:06,390
Potentsial asoratlar qanday?

137
00:21:06,525 --> 00:21:11,024
Eng tez-tez uchraydiganlar qon ketishi ...

138
00:21:11,160 --> 00:21:15,078
va yaralarning sekin bitishi.

139
00:21:15,210 --> 00:21:21,053
Juda jiddiy asoratlardan biri
rektovaginal oqma.

140
00:21:21,180 --> 00:21:25,645
Bu ichakning teshilishi
bu najasning vaginaga oqib chiqishiga imkon beradi.

141
00:21:25,773 --> 00:21:29,519
Lekin bu juda kam.
Yaxshiyamki, shunday.

142
00:21:29,656 --> 00:21:34,029
Sizga kolostoma qilishimiz kerak
har holda...

143
00:21:34,164 --> 00:21:36,875
yara to'liq davolanmaguncha.

144
00:21:49,361 --> 00:21:50,694
Siz juda tarangsiz.

145
00:21:50,823 --> 00:21:54,069
Agar xohlasangiz, biz to'xtatamiz,
Shunday qilib, siz sigaret chekishingiz mumkin.

146
00:21:57,127 --> 00:21:58,665
Yo‘q, hammasi joyida.

147
00:22:00,759 --> 00:22:02,843
Men shunchaki xavotirdaman, hammasi shu.

148
00:22:03,682 --> 00:22:05,846
Bu sizni bezovta qilmayaptimi?
Nima?

149
00:22:06,897 --> 00:22:08,606
Bu yaxshi xabar.

150
00:22:08,734 --> 00:22:12,105
Ha, lekin bu rasmlarni ko'rish
va narsalar. Shunday emasmi...

151
00:22:12,950 --> 00:22:14,818
Bu sizni bezovta qilmayaptimi?

152
00:22:15,246 --> 00:22:17,991
Arzimaydi. Bu meni xursand qiladi.

153
00:22:23,304 --> 00:22:27,393
Bu sizni bezovta qilganga o'xshaydi.
Xo'sh, aslida emas.

154
00:22:31,237 --> 00:22:32,729
KELISHDIKMI.

155
00:22:33,909 --> 00:22:35,618
Shunda yaxshi.

156
00:22:35,746 --> 00:22:39,584
Bu shunchaki siz ko'rgan narsa emas
har kuni. Bilasiz?

157
00:22:39,712 --> 00:22:41,249
bilaman.

158
00:22:43,386 --> 00:22:45,721
Maktabda ishing qanday?

159
00:22:46,726 --> 00:22:48,890
Yaxshi. Nega?

160
00:22:50,275 --> 00:22:54,820
Sizning sinfingizdagi o'g'il bolalar qanday?
Fikr yo'q. Yaxshi yigitlar.

161
00:22:54,951 --> 00:22:58,163
Ha, lekin shunday biri bormi...

162
00:23:00,713 --> 00:23:03,298
qolganlardan biroz chiroyliroqmi?
Yo'q.

163
00:23:03,426 --> 00:23:06,593
Men siz bilan bu haqda gaplashmoqchi emasman.
Bu shaxsiy.

164
00:23:06,725 --> 00:23:08,467
Bu shaxsiymi?

165
00:23:09,104 --> 00:23:12,145
Siz nega kulyapsiz?
Agar bu men haqimda bo'lsa, hech narsa shaxsiy emas.

166
00:23:12,277 --> 00:23:15,022
Albatta yo'q.
Bu g'alati.

167
00:23:15,158 --> 00:23:16,776
Bu shunchaki g'alati.

168
00:23:17,203 --> 00:23:19,948
Bundan tashqari, men hech qachon o'g'il bolalarni yaxshi ko'raman demaganman.

169
00:23:22,005 --> 00:23:23,417
Oh, OK.

170
00:23:23,884 --> 00:23:26,173
Bu yangi.
Ha.

171
00:23:27,265 --> 00:23:30,056
Demak, siz qizlarga qiziqasizmi?
Bilmadim.

172
00:23:30,939 --> 00:23:32,932
Balki.

173
00:23:34,112 --> 00:23:36,982
Bu yaxshi. Aytishingiz mumkin.

174
00:23:37,118 --> 00:23:41,583
Agar bilsam bo'lardim, lekin bilmayman.
Kechki ovqatga nima bor?

175
00:23:42,295 --> 00:23:44,254
Maxsus do'stingizni taklif qilamizmi?

176
00:24:01,793 --> 00:24:04,457
To'xtating. Keling, sizni kiyintiraylik.

177
00:24:06,468 --> 00:24:07,801
Bu yerga kel.

178
00:24:07,930 --> 00:24:10,971
To'xtating, aks holda sizni xafa qilaman.
Yo'q. Men charchadim.

179
00:24:11,103 --> 00:24:14,771
Bilaman, lekin farqi yo'q.
Siz maktabga kechikasiz.

180
00:24:16,573 --> 00:24:19,363
To'xtating.
Yo'q, qilmayman.

181
00:24:20,539 --> 00:24:22,748
Endi jim o'tir.

182
00:24:23,335 --> 00:24:25,169
To'xtating.
Qo'ysangchi; qani endi.

183
00:24:25,924 --> 00:24:28,167
To'xtating, Viktor.

184
00:24:39,326 --> 00:24:41,365
Keyin o'zingiz qiling.

185
00:24:43,334 --> 00:24:44,952
STOP.

186
00:24:58,280 --> 00:25:00,319
Bu yetarli.

187
00:25:00,451 --> 00:25:02,821
Meni urmang.

188
00:25:02,957 --> 00:25:05,041
Ishingiz tugadimi?

189
00:25:11,306 --> 00:25:14,644
Nega kiyinmaysiz?

190
00:25:37,901 --> 00:25:40,896
Hech qachon bu nomdan foydalanmang
endi, xo'pmi?

191
00:25:41,325 --> 00:25:43,193
Kelishdikmi?
Ha.

192
00:25:54,059 --> 00:25:55,722
Va bitta...

193
00:25:55,854 --> 00:25:59,350
Arabesk. 90 daraja. Qo'ysangchi; qani endi.

194
00:25:59,486 --> 00:26:02,322
Va bitta, ikkita va uchta ...

195
00:26:02,450 --> 00:26:08,578
va to'rt, besh va olti,
va etti, va sakkiz va to'xtang. Ha.

196
00:26:09,255 --> 00:26:11,966
Bir, ikki...

197
00:26:12,136 --> 00:26:16,099
Tombé, pas de bourrée.
Oh, azizim.

198
00:26:16,228 --> 00:26:20,066
Qani, raqsga tush. Ko'chirish.
Uni jonli saqlang.

199
00:26:20,194 --> 00:26:26,412
Va bitta, tur. Davom etish.
Oyog'ingizni qattiq ushlab turing. STOP.

200
00:26:26,541 --> 00:26:29,251
Plié, bor, pas de bourrée.

201
00:26:30,423 --> 00:26:32,257
Va tayyorgarlik.

202
00:26:32,385 --> 00:26:36,474
Va bitta va ikkita.
Va davom eting. Attaque.

203
00:26:36,602 --> 00:26:42,604
Bir, va attaque, uch va to'rt,
va besh va olti. Va voila.

204
00:26:42,781 --> 00:26:45,491
Iltimos, biror narsa iching.

205
00:26:49,377 --> 00:26:55,972
Besh, olti, etti sakkiz. Tombé va go.
Besh, olti, pa de chat. Sakkiz va to'qqiz.

206
00:26:56,099 --> 00:26:58,388
Uch, to'rt, besh, olti, yaxshi.

207
00:26:58,563 --> 00:27:03,437
Va bir, ikki, uch, to'rt, besh,
olti, etti, sakkiz, tombé.

208
00:27:03,615 --> 00:27:07,156
Va kabriole.
Ha, elastik qo'llar.

209
00:27:07,706 --> 00:27:12,420
Va qabr. Bor.
Va besh, olti, etti, sakkiz.

210
00:27:12,591 --> 00:27:17,557
Yaxshi, temps levé, pose va tombé,
pas de bourrée va sot.

211
00:27:17,726 --> 00:27:20,972
Yaxshi, Lara.
Va bir, ikki, uch, to'rt ...

212
00:27:47,911 --> 00:27:52,706
Kutib turing. Senga tarsaki tushiraman. Menga shapaloq urasiz.
Va siz bir-biringizga tarsaki tushirasiz.

213
00:27:59,560 --> 00:28:01,393
Oh. Jin ursin.

214
00:28:03,525 --> 00:28:05,063
Bu juda qiyin edi.

215
00:28:06,364 --> 00:28:07,982
Men yana borishim mumkin.

216
00:28:08,620 --> 00:28:10,157
Yana bora olamanmi?
Yo'q.

217
00:28:12,501 --> 00:28:14,916
Nima qilyapsiz?
Ism, hayvon...

218
00:28:21,311 --> 00:28:26,903
O'qituvchilaringiz sizdan mamnun
sa'y-harakatlar. Siz yaxshi muvaffaqiyatga erishdingiz.

219
00:28:27,031 --> 00:28:30,447
Ishingiz yaxshilanmoqda.
Lekin hali qilinadigan ishlar ko'p.

220
00:28:30,580 --> 00:28:34,873
Siz qattiq ishlashingiz kerak bo'ladi
qarzlarni qoplash.

221
00:28:35,089 --> 00:28:37,584
Ammo siz juda iste'dodli ekanligingiz aniq ...

222
00:28:38,220 --> 00:28:41,466
shuning uchun biz sizni davom ettirishingizga ruxsat beramiz.

223
00:28:50,704 --> 00:28:54,496
Ular meni tan olishdi.
Men bir yil qolishim mumkin.

224
00:28:56,799 --> 00:28:59,338
Yaxshi, menga qo'ng'iroq qiling.

225
00:29:14,000 --> 00:29:15,538
Kelishdikmi?

226
00:29:17,131 --> 00:29:20,172
Shunday qilib, rasmiy vaqt.

227
00:29:20,304 --> 00:29:24,427
Bizda narsalar uchun hujjatlar bor
avvalroq muhokama qildik.

228
00:29:24,563 --> 00:29:28,731
Siz gormonlarni davolashni to'xtatishingiz mumkin ...
Eshityapsizmi?

229
00:29:28,863 --> 00:29:31,323
U imzo chekishni kuta olmaydi.

230
00:29:31,409 --> 00:29:34,622
Gormonlarni davolashni to'xtating
xohlagan vaqtda.

231
00:29:34,750 --> 00:29:37,414
Ammo oqibatlar qaytarilmas.

232
00:29:37,547 --> 00:29:41,214
Biz ayollarning balog'at yoshiga taqlid qilamiz
iloji boricha yaqinroq.

233
00:30:03,933 --> 00:30:09,605
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin.

234
00:30:09,736 --> 00:30:16,114
Tug'ilgan kuning bilan, Lara.

235
00:30:16,249 --> 00:30:21,967
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin.

236
00:30:28,608 --> 00:30:31,022
Ishonchim komilki, bu yana punktli poyabzal.

237
00:30:32,364 --> 00:30:35,656
Siz qayerdan bilasiz?
Ko'proq nuqtali poyabzal.

238
00:30:45,098 --> 00:30:49,221
Barchangizga kelganingiz uchun rahmat.
Bugun biz uchun muhim kun.

239
00:30:50,484 --> 00:30:54,904
Bizning oilamiz uchun muhim daqiqa,
uchchalamiz uchun.

240
00:30:55,035 --> 00:30:57,028
Shu yerda qol, Milo.

241
00:30:58,291 --> 00:31:03,336
Bu yangi hayot.
Lara uchun bu muhim kun.

242
00:31:05,430 --> 00:31:09,850
Biz bu erga kelish uchun qattiq kurashdik.

243
00:31:10,608 --> 00:31:15,733
Va bu ajoyib
Bugun hammangiz biz bilan bo'lishingiz uchun.

244
00:31:16,578 --> 00:31:19,744
Buning uchun rahmat.
Ajoyib.

245
00:31:20,753 --> 00:31:22,712
Biz ularga aytishimiz mumkin, to'g'rimi?

246
00:31:23,341 --> 00:31:24,925
Ha? Yo'qmi?
Keyin davom et.

247
00:31:25,053 --> 00:31:26,921
Bu o'g'il bola.

248
00:31:27,726 --> 00:31:32,099
Uch o'g'il.
Uch o'g'il.

249
00:31:32,359 --> 00:31:34,147
Uch mushketyor.

250
00:33:02,289 --> 00:33:06,002
Bilasizmi, men xoreografiya qilaman
bu yil siz uchun.

251
00:33:06,130 --> 00:33:11,927
Unda guruh raqslari, yakkaxon raqslar,
triolar, ko'p narsalar.

252
00:33:12,059 --> 00:33:18,528
Umid qilamanki, har biringizga bera olaman
ishtirok etish imkoniyati.

253
00:33:18,656 --> 00:33:22,654
Bu sizda imkoniyat bo'ladi
o'zingiz uchun yaratish.

254
00:33:22,789 --> 00:33:24,998
Men tanlov qilishim kerak.

255
00:33:25,126 --> 00:33:28,964
Va ikkita va uchta ...
U erda nima bo'lyapti? Va beshta ...

256
00:33:29,844 --> 00:33:32,383
Olti, va to'rtinchi pozitsiyaga tushing.

257
00:33:32,516 --> 00:33:34,429
Va harakat qiling va harakat qiling.

258
00:33:36,440 --> 00:33:40,655
Va besh va olti
va yana bir bor, bolalar.

259
00:34:35,935 --> 00:34:37,644
Nima qilyapsan?

260
00:34:37,772 --> 00:34:39,890
kalamush. Bu yaxshimi?

261
00:34:40,527 --> 00:34:44,490
Yo'q, Lara.
Menga telefonimni bering. Bering.

262
00:34:44,619 --> 00:34:45,985
Yo'q. Bu kim?

263
00:34:46,122 --> 00:34:50,040
Bilmadim.
Men sizning xabarlaringizni o'qimayman, 17 qiling

264
00:34:50,171 --> 00:34:52,210
Sizmi?
Yo'q, [ qilmang.

265
00:34:52,342 --> 00:34:55,007
Yo'qmi? Kim u?
Menga telefonimni bering.

266
00:34:55,140 --> 00:34:58,887
Kimligini ko‘ra olmayapman.
Menga telefonimni bering, shunda men ko'raman.

267
00:34:59,983 --> 00:35:01,601
Menga bering.

268
00:35:03,489 --> 00:35:06,405
Men kimligini ko'rdim. Qaytarib bering.

269
00:35:15,848 --> 00:35:20,471
Bu Kristina.
Bu... Bu Kristina.

270
00:35:20,608 --> 00:35:24,229
Ha, rahmat.
U mening yangi do'stim.

271
00:35:25,910 --> 00:35:31,285
Va yo'q, siz so'rashdan oldin.
U mening qiz do'stim emas.

272
00:35:31,420 --> 00:35:34,131
Men so'ramoqchi emasdim.
Ha, to'g'ri.

273
00:35:35,386 --> 00:35:37,756
Hali emas, baribir.

274
00:35:39,394 --> 00:35:43,563
Lekin hammasi yaxshi ketyaptimi?
Qayerga ketayotganini bilmayman.

275
00:35:43,695 --> 00:35:47,236
Men hatto bilmayman
agar u biron joyga ketsa, lekin ...

276
00:35:48,539 --> 00:35:50,326
Ko‘ramiz.

277
00:36:09,956 --> 00:36:14,831
O'g'il, ey bola. Qo'ysangchi; qani endi.
Oqimli harakatlar.

278
00:36:14,966 --> 00:36:18,462
Agar ushlab tursangiz, harakat
ketdi va siz yiqilasiz.

279
00:36:18,599 --> 00:36:22,095
Butun tanangizni harakatga keltiring, chuqur raqsga tushing.

280
00:36:22,230 --> 00:36:27,196
Yana. Bir qatorda. Davom et. Ko'chirish.

281
00:36:27,324 --> 00:36:28,612
STOP.

282
00:36:28,744 --> 00:36:32,035
Va torso yuqoriga. Pas de Bourree.

283
00:36:33,670 --> 00:36:35,457
Va yurish.

284
00:36:38,889 --> 00:36:40,757
Va turing.

285
00:36:43,649 --> 00:36:45,015
Plié. Va...

286
00:36:46,696 --> 00:36:48,483
Oh, azizim.

287
00:36:48,867 --> 00:36:54,208
Ko'proq harakat qiling, aks holda shunday bo'ladi
umidsiz holat.

288
00:36:54,336 --> 00:36:59,131
Agar chindan ham buni xohlasangiz, buning uchun harakat qiling.
Shunday bo'ladi.

289
00:37:02,687 --> 00:37:05,603
Siz taslim bo'lmaysiz, shunday emasmi?
Qo'ysangchi; qani endi. Qani ketdik.

290
00:37:40,219 --> 00:37:44,593
Hech kimni orzu qilganmisiz?
Yo'q.

291
00:37:44,729 --> 00:37:48,567
Hech qachon?
Hatto bolalar bog'chasida ham emasmi?

292
00:37:51,325 --> 00:37:54,411
Men eslay olmayman, lekin men bunday deb o'ylamayman.

293
00:38:01,261 --> 00:38:03,881
Agar kimdir bilan uchrashsangiz nima bo'ladi?

294
00:38:06,940 --> 00:38:11,564
Bilmadim. Hech qachon bo'lmagan.
Ammo shunday bo'ladi, deylik.

295
00:38:12,075 --> 00:38:15,913
Aytaylik, bugun bu yerdan ketganingizda...

296
00:38:17,711 --> 00:38:20,421
kimdir sizga salom beradi.

297
00:38:22,220 --> 00:38:26,183
Va uning mototsikli bor. Sizga yoqdimi
mototsiklli yigitlarmi? Yo'q.

298
00:38:26,311 --> 00:38:29,649
Uning velosipedi bor.

299
00:38:30,737 --> 00:38:33,322
Shinangiz yaroqsiz.

300
00:38:36,415 --> 00:38:40,960
Va u sizni uyingizga olib ketishni taklif qiladi
velosipedida.

301
00:38:41,091 --> 00:38:42,675
Bu yoqimli eshitiladimi?
Ha.

302
00:38:42,803 --> 00:38:44,294
Siz buni qila olasizmi?

303
00:38:46,018 --> 00:38:47,259
[Bilmayman.

304
00:38:48,272 --> 00:38:52,361
Nega yo'q?
Chunki menimcha...

305
00:38:53,658 --> 00:38:57,529
Men buni hali qilishni xohlamayman
bu tana bilan.

306
00:38:59,461 --> 00:39:01,546
Siz kutganingiz ma'qul
operatsiyadan keyin?

307
00:39:02,050 --> 00:39:03,086
Ha.

308
00:39:03,219 --> 00:39:05,337
Garchi bu uyat

309
00:39:05,473 --> 00:39:08,514
barcha his-tuyg'ularni ushlab turish uchun.

310
00:39:09,314 --> 00:39:13,563
Ehtimol, o'zingizga ruxsat berishingiz kerak
bu ikki yil rohatlaning.

311
00:39:13,698 --> 00:39:18,539
Chunki bu zavq sizga yordam beradi
operatsiyadan keyin.

312
00:39:18,667 --> 00:39:21,457
Keyin vaqtni behuda sarflamaysiz.

313
00:39:21,589 --> 00:39:26,964
Siz o'tirib kutmaysiz
sovuq avtobus panasida...

314
00:39:27,100 --> 00:39:29,469
Bu avtobus nihoyat paydo bo'lguncha.

315
00:39:32,235 --> 00:39:35,573
Sizga qanday yigitlar yoqadi?
Kechirasizmi?

316
00:39:35,701 --> 00:39:39,288
Sizga qanday turdagi o'g'il bolalar yoqadi?

317
00:41:11,475 --> 00:41:13,936
Nima bo'ldi?

318
00:41:14,063 --> 00:41:15,772
Uyquga qayting.

319
00:41:27,549 --> 00:41:29,336
Yig'layapsizmi?

320
00:41:31,348 --> 00:41:33,843
Nima bo'ldi?

321
00:41:38,655 --> 00:41:40,442
[Bilmayman.

322
00:41:41,451 --> 00:41:44,287
Nega yig'layotganingizni bilmayapsizmi?

323
00:41:48,883 --> 00:41:52,129
Bilmaysizmi? Yoki aytmaysizmi?

324
00:41:52,265 --> 00:41:54,349
Yo‘q, bilmayman.

325
00:41:55,855 --> 00:41:57,643
Mening gormonlarim.

326
00:41:59,445 --> 00:42:01,279
Sizning gormonlaringiz.

327
00:42:01,993 --> 00:42:04,111
Siz shunchaki nimadir deyapsiz.

328
00:42:06,376 --> 00:42:09,543
[Bilmayman.
Bu ishlamaydi, deb qo'rqaman.

329
00:42:09,675 --> 00:42:11,964
Bu hech narsani o'zgartirmasligi uchun.

330
00:42:24,287 --> 00:42:27,408
Men allaqachon ko'p o'zgarishlarni ko'rmoqdaman.

331
00:42:33,055 --> 00:42:36,802
Menimcha, siz tushunmaysiz
qanchalik jasursiz.

332
00:42:38,315 --> 00:42:41,481
Siz ko'plarga namunasiz
boshqa odamlar, bilasizmi?

333
00:42:42,908 --> 00:42:45,447
Men namuna bo'lishni xohlamayman.

334
00:42:48,920 --> 00:42:51,254
Men shunchaki qiz bo'lishni xohlayman.

335
00:42:52,928 --> 00:42:55,297
Lekin siz qizsiz.

336
00:42:57,938 --> 00:42:59,556
Men bir qizni ko'raman.

337
00:43:03,991 --> 00:43:06,827
Shunchaki siz bo'lishni xohlaysiz
darhol ayol.

338
00:43:07,874 --> 00:43:10,665
Lekin bu shunday emas.

339
00:43:13,803 --> 00:43:17,299
Meni erkak bo'lgan deb o'ylaysizmi
men tug'ilgan daqiqada?

340
00:43:22,027 --> 00:43:24,863
Shoshilishning hojati yo'q.

341
00:43:25,618 --> 00:43:28,203
Balog'at yoshi davom etayotganda rohatlaning.

342
00:43:29,960 --> 00:43:32,454
Siz buni bilib bo'lguningizcha tugaydi.

343
00:43:44,990 --> 00:43:47,985
Siz tun bo'yi yig'lamoqchimisiz?
Yo'q.

344
00:43:48,121 --> 00:43:50,114
Endi choyshablarimni namlama.

345
00:43:51,085 --> 00:43:52,998
kaltak.

346
00:43:53,131 --> 00:43:55,044
O'zingni qamash.

347
00:44:12,169 --> 00:44:14,539
Lara...
Yo'q, ket. Yo'qol.

348
00:44:55,673 --> 00:44:58,417
Kimdir Fionaning rolini biladimi?

349
00:44:59,556 --> 00:45:01,674
Lara. Bizga ko'rsat.

350
00:45:06,654 --> 00:45:10,400
Davom eting, bolalar. Biz Larani ko'rishimiz kerak.

351
00:45:10,912 --> 00:45:13,873
Pointe, pike, arabeskeu.
To'xtamang.

352
00:45:18,093 --> 00:45:19,505
Davlat to‘ntarishi.

353
00:45:21,474 --> 00:45:24,641
Va orqaga. Davom et.

354
00:45:30,367 --> 00:45:32,030
Davlat to‘ntarishi.

355
00:45:38,926 --> 00:45:40,669
Va yana bir marta ...

356
00:45:40,805 --> 00:45:43,721
Davom eting.
Balans.

357
00:45:45,898 --> 00:45:47,389
Chapga.

358
00:46:20,635 --> 00:46:23,926
Dush qabul qilmayapsizmi?
Xo'sh, yo'q.

359
00:46:24,350 --> 00:46:26,845
Dush qabul qilmayapsizmi?
Men terlamayman.

360
00:46:26,980 --> 00:46:29,349
Siz terlamaysizmi? Hazil qilyapsizmi?

361
00:46:30,237 --> 00:46:34,155
Sizdan boshqa hamma chelak terlaydi.

362
00:46:34,286 --> 00:46:36,199
Hech narsa.
Yo'q, ko'p emas.

363
00:46:37,836 --> 00:46:41,549
Odamlar savol berishmoqda
va siz haqingizda gaplashaman.

364
00:46:44,140 --> 00:46:46,179
Nega dush qabul qilmaysiz?
Bizga baribir.

365
00:46:46,310 --> 00:46:49,682
Bilmadim. Men hech narsa olib kelmadim.

366
00:46:49,818 --> 00:46:52,609
Nimani nazarda tutdingiz?
Men dush uchun biror narsa olib kelmadim.

367
00:46:52,740 --> 00:46:55,735
Dush olish uchun sizga hech narsa kerak emas.
Menda sochiq yo‘q.

368
00:46:55,872 --> 00:46:58,206
Menda siz uchun bitta narsa bor.

369
00:46:58,334 --> 00:46:59,826
Bu yerga.

370
00:47:41,797 --> 00:47:42,797
Davom et, Milo.

371
00:47:58,622 --> 00:48:01,834
Nega bunday qilding
bugun ertalab?

372
00:48:09,393 --> 00:48:10,475
Lara?

373
00:48:15,363 --> 00:48:17,447
Biz qoidalar yaratdik, esda tuting.

374
00:48:18,662 --> 00:48:22,283
Men jahldor emasman.
Men shunchaki tushunishga harakat qilaman.

375
00:48:23,504 --> 00:48:27,251
Biz bu haqda gaplashdik.
Biz ichki kiyim sotib oldik.

376
00:48:27,387 --> 00:48:29,426
Maxsus ichki kiyim.

377
00:48:31,437 --> 00:48:33,727
Siz buni shunday qilishingiz shart emas.

378
00:48:36,782 --> 00:48:38,319
Xo'sh, bu ishlamayapti deb o'ylayman.

379
00:48:38,451 --> 00:48:42,073
Keyin ayting. Bu yaxshi.
Biz bir narsa o'ylab ko'ramiz.

380
00:48:43,127 --> 00:48:46,795
Lekin bunday qilmang.
Bu tanangiz uchun yomon.

381
00:48:48,513 --> 00:48:53,058
Bilaman, bu qiyin, lekin keling, topamiz
yechim. Men buni qilishingni xohlamayman.

382
00:48:57,907 --> 00:48:59,900
Javob bermaysizmi?
KELISHDIKMI.

383
00:49:02,040 --> 00:49:05,662
Biror narsani aniqlashimiz kerakmi?
Yo‘q, hammasi joyida.

384
00:49:10,181 --> 00:49:12,515
Endi bunday qilmasligingizga va'da bering.

385
00:49:17,070 --> 00:49:18,232
Ha.

386
00:50:07,254 --> 00:50:10,751
Qani, Lara. Biz kechikamiz.
Kelyapti.

387
00:51:03,659 --> 00:51:04,821
Oh, nima bo'ldi?

388
00:51:31,422 --> 00:51:35,796
Oyoqlarni birga tuting.
Va beshinchisi.

389
00:51:41,150 --> 00:51:43,439
Beshinchisini yoping. Yopish.

390
00:52:28,787 --> 00:52:33,628
Menimcha, bu sizniki.
Bu bizning pochta qutimizda edi.

391
00:52:33,755 --> 00:52:35,292
Rahmat.

392
00:52:44,109 --> 00:52:48,402
Ichimlik istaysizmi?
Ha, iltimos.

393
00:52:48,535 --> 00:52:52,372
Albatta.
Rahmat.

394
00:52:58,597 --> 00:53:01,136
Bu tartibsizliklarga e'tibor bermang, bu mening ukam.

395
00:53:01,268 --> 00:53:04,138
Nima istaysiz?
Har qanday narsa.

396
00:53:05,192 --> 00:53:08,780
Bizda kola, pivo, suv, vino bor.

397
00:53:10,621 --> 00:53:13,035
Suv yaxshi.

398
00:53:18,510 --> 00:53:22,634
Sizning kvartirangiz xuddi biznikiga o'xshaydi.
Bu juda qiziq.

399
00:53:28,238 --> 00:53:29,981
Mana oling.
Rahmat.

400
00:54:36,124 --> 00:54:39,085
Men so'ramoqchiman
oshirilgan doza uchun.

401
00:54:39,757 --> 00:54:41,796
Mening gormonlarimdan.

402
00:54:49,568 --> 00:54:52,403
Bu yaxshi fikr emas.
Nega yo'q?

403
00:54:53,868 --> 00:54:57,866
Bu sizning qaroringiz emas.
Shuning uchun so'rayapman.

404
00:55:00,297 --> 00:55:04,796
O'ylaymanki, ular yo'q deyishadi.
Men baribir so'rayman.

405
00:55:05,642 --> 00:55:08,511
Va men uning ko'payishini xohlamayman.

406
00:55:18,125 --> 00:55:21,963
600 gramm.
Maktabda hammasi joyidami?

407
00:55:22,091 --> 00:55:24,631
Ha.
Juda intensiv emasmi?

408
00:55:24,763 --> 00:55:29,352
Sizning tanangiz o'zgaradi. Va'da beraman.

409
00:55:29,480 --> 00:55:33,570
Bilasizmi qachon?
Bu juda uzoq davom etmoqda.

410
00:55:36,369 --> 00:55:40,332
Birinchi olti oy
Men dozani oshirolmayman.

411
00:55:40,461 --> 00:55:42,705
Bu sog'lom emas.

412
00:55:42,841 --> 00:55:47,932
Men sizga bir narsa aytsam edi
sabr qilishdan boshqa. Lekin bu vaqt talab etadi.

413
00:55:48,060 --> 00:55:53,026
Try not to fixate on your looks.

414
00:56:09,979 --> 00:56:12,143
Boring, ko'taring ...

415
00:56:12,609 --> 00:56:13,896
Plié. Boshqa qo'l.

416
00:56:14,738 --> 00:56:18,736
Siz orqaga surishda davom etasiz
instead of leaning on your legs.

417
00:56:18,871 --> 00:56:20,580
Yana boshlaymiz.

418
00:56:20,709 --> 00:56:22,668
Yana, yana, yana.

419
00:57:02,793 --> 00:57:07,838
Qo'ysangchi; qani endi. Bilaman, siz og'riyapsiz.
I'm not going to give in.

420
00:57:07,969 --> 00:57:09,928
Qani. Tayyorgarlik va...

421
00:57:10,725 --> 00:57:13,219
To'g'ri. Va, bor.

422
00:57:14,650 --> 00:57:17,519
Ha. Va to'g'ri tugating.
Nega qila olmaysiz?

423
00:57:17,656 --> 00:57:23,373
I told you, when you turn and lose balance,
push this shoulder forward.

424
00:57:23,500 --> 00:57:25,619
Keyin to'xtab qolasiz.

425
00:57:27,174 --> 00:57:30,169
Kel. Bugun uchun shu yetarli.

426
00:57:39,490 --> 00:57:44,456
You make this so hard on yourself.
So hard.

427
00:57:50,137 --> 00:57:52,802
Alright, have fun.
rahmat.

428
00:57:58,111 --> 00:57:59,979
Seni sevaman.

429
00:58:02,286 --> 00:58:04,826
This is your room.
KELISHDIKMI.

430
00:58:04,958 --> 00:58:06,917
Qizlar boshqa xonada uxlashadi.

431
00:58:07,046 --> 00:58:10,668
Ular allaqachon hovuzda.
I'll be in the kitchen.

432
00:59:42,862 --> 00:59:44,696
Clothes, clothes.

433
00:59:55,555 --> 00:59:57,297
Nimani Yoqtirasiz?
Is it for the summer?

434
00:59:59,688 --> 01:00:01,396
Buni sinab ko'ring.

435
01:00:01,524 --> 01:00:04,019
Can I put this on?
Tabassum.

436
01:00:05,992 --> 01:00:08,156
Gang bang, guys.
Ha.

437
01:00:08,288 --> 01:00:09,404
Gang bang.

438
01:00:15,093 --> 01:00:17,679
Lara seksual sutyen kiygan.

439
01:00:19,603 --> 01:00:22,063
Bu chiroyli.
It suits you.

440
01:00:22,191 --> 01:00:24,059
Do you use bra-fillers?
Yo'q.

441
01:00:26,240 --> 01:00:27,698
Oh, xudoyim, quyoshdan saqlaydigan ko'zoynaklarim.

442
01:00:30,833 --> 01:00:34,124
I love that dress.
Biroq, shimni echib oling.

443
01:00:34,256 --> 01:00:37,844
That's not nice.
— Bu yaxshi emas.

444
01:00:37,972 --> 01:00:39,635
Lekin men haqman.

445
01:00:42,690 --> 01:00:45,104
Haqiqatan ham sizda chiroyli kiyimlar bor.

446
01:00:46,113 --> 01:00:48,527
Va Lara ham.

447
01:00:49,621 --> 01:00:53,208
Balet sinfida buni qanday qilasiz?
Uni olib tashlaysizmi?

448
01:00:53,754 --> 01:00:56,088
Sizning...

449
01:00:57,469 --> 01:00:59,087
Uchinchi oyog'ingiz.

450
01:01:02,271 --> 01:01:03,271
Nima?

451
01:01:04,818 --> 01:01:06,355
Sizning kiyimingiz ostida.

452
01:01:06,487 --> 01:01:07,729
Bizga ko'rsat.
Yo'q.

453
01:01:07,907 --> 01:01:09,364
Faqat men uchun iltimos.

454
01:01:09,786 --> 01:01:12,075
Va chunki Elodie ilgari hech qachon sik ko'rmagan.

455
01:01:12,207 --> 01:01:13,950
Bu haqiqat.
Haqiqatanmi?

456
01:01:14,086 --> 01:01:15,874
Mening ukam yo'q, shuning uchun ...

457
01:01:17,509 --> 01:01:19,377
Davom et, bu mening tug'ilgan kunim.

458
01:01:20,348 --> 01:01:24,893
Yo'q, iltimos.
Siz hammamizni yalang'och holda ko'rgansiz.

459
01:01:25,025 --> 01:01:27,519
Endi biz sizni yalang'och holda ko'rmoqchimiz.
Bu bir xil emas.

460
01:01:27,655 --> 01:01:32,449
Bu qiyin emas. Siz bizni yalang'och holda ko'rgansiz,
Shunday qilib, biz sizni yalang'och holda ko'rishimiz mumkin.

461
01:01:32,624 --> 01:01:35,585
Men xohlamayman.
Bizga ko'rsat.

462
01:01:36,505 --> 01:01:39,922
Lekin muammo nimada?
Bu katta ish emas, to'g'rimi?

463
01:01:40,055 --> 01:01:43,768
Faqat biz qizlar birgamiz.
O'g'il yoki qiz bo'lishni xohlaysizmi?

464
01:01:44,396 --> 01:01:47,187
To'xtating.
Sizni o'g'il yoki qiz sifatida ko'rishimiz kerakmi?

465
01:01:47,319 --> 01:01:48,937
Ana xolos.

466
01:01:49,824 --> 01:01:52,910
Sizni qiz sifatida ko'rishimiz kerakmi yoki yigit?

467
01:01:53,999 --> 01:01:58,042
Bu shunchaki savol. kerakmi?
sizni qiz yoki yigit sifatida ko'rasizmi?

468
01:01:58,174 --> 01:02:00,635
To'xtating.
Men oddiy savol beryapman.

469
01:02:00,763 --> 01:02:05,227
Aytmoqchi emasmisiz?
O'g'il yoki qiz, aytmaysizmi?

470
01:02:05,355 --> 01:02:08,568
Siz hozir qizga o'xshamaysizmi?
Shunday qilib, siz o'g'il bolaga o'xshaysiz.

471
01:02:08,696 --> 01:02:11,406
Xo'sh, siz qiz yoki o'g'il bo'lishni xohlaysizmi?
Qiz.

472
01:02:11,535 --> 01:02:16,158
Nihoyat. OK, keling, sizning narsangizni ko'rib chiqaylik.
Uni qoldiring.

473
01:02:16,293 --> 01:02:19,835
Buning nimasi qiyin?
Siz bizning kiyinish xonamizdasiz.

474
01:02:19,968 --> 01:02:24,182
Siz bizni yalang'och holda ko'rasiz. Ko'rding
hammaning mushuki. Bizga baribir.

475
01:02:24,309 --> 01:02:27,726
Shunday ekan, bizga o'z qo'lingni ko'rsat.
Bu katta gap emas.

476
01:02:27,859 --> 01:02:29,521
Buni qilishimni xohlaysizmi?
STOP.

477
01:02:29,654 --> 01:02:33,070
Men qilaman. Meni xohlaysizmi?

478
01:02:55,038 --> 01:02:57,156
Rahmat.

479
01:02:57,375 --> 01:02:58,867
Bu unchalik qiyin emas edi, shunday emasmi?
Yo'q.

480
01:02:59,004 --> 01:03:02,170
OK, ajoyib. Hammamiz rozimiz.
Endi g'azablanmang.

481
01:03:02,302 --> 01:03:03,794
Jahlingiz chiqdimi?
Yo'q.

482
01:03:03,972 --> 01:03:06,090
Yaxshimi? Hammasi yaxshi.

483
01:04:17,077 --> 01:04:18,865
Bu yerda nima qilyapsiz?

484
01:04:19,373 --> 01:04:21,491
Men uyga keldim. Mening oshqozonim og'riyapti.

485
01:04:22,379 --> 01:04:24,965
Qanday qilib qaytib keldingiz?
Metroda.

486
01:04:29,017 --> 01:04:31,056
Kristin, Lara.

487
01:04:31,188 --> 01:04:33,683
Lara, Kristina.

488
01:04:35,029 --> 01:04:37,443
Men xonamda bo'laman.

489
01:04:41,793 --> 01:04:43,501
Men tezda qaytaman.

490
01:04:46,553 --> 01:04:48,546
Siz shunchaki qaytib kelasiz ...

491
01:04:48,682 --> 01:04:50,971
Kristina.
U yolg‘iz.

492
01:04:54,484 --> 01:04:59,154
Nima gaplar?
Hech narsa. Mening oshqozonim og'riyapti.

493
01:05:01,248 --> 01:05:03,457
Shuning uchun ketdingmi?
Ha.

494
01:05:08,512 --> 01:05:10,255
Lekin men hozir yaxshiman.

495
01:05:10,391 --> 01:05:13,979
Nega qo'ng'iroq qilmadingiz? Men kelgan bo'lardim.
Unutibman.

496
01:05:22,792 --> 01:05:24,204
Siz...

497
01:05:27,384 --> 01:05:32,225
Siz qo'shma chekdingizmi, ichdingizmi?
Shunaqami? Aytmoqchi emasmisiz?

498
01:05:32,352 --> 01:05:35,599
Yo‘q, men doping chekmayman, ichmaganman.

499
01:05:38,155 --> 01:05:39,613
KELISHDIKMI.

500
01:05:44,919 --> 01:05:49,463
Agar yolg'iz qolishni istamasangiz, bizga qo'shiling.
Yo'q, men ikkalangizni birga qoldiraman.

501
01:05:50,764 --> 01:05:54,476
Xo'sh, o'zingizga mos keling.
KELISHDIKMI.

502
01:06:07,923 --> 01:06:12,968
Bu bema'ni gaplardan ko'nglim to'ldi.
Nima bo'lganini ayting.

503
01:06:13,727 --> 01:06:17,599
Kecha aytdim.
Nima, bu oshqozon hikoyasi?

504
01:06:17,735 --> 01:06:20,104
Ha.
Men buni sotib olmayman.

505
01:06:20,239 --> 01:06:22,152
Qiyin omad.

506
01:06:24,582 --> 01:06:26,575
"Omad qiyin."

507
01:06:38,818 --> 01:06:42,280
Xavotirlanishingizni istamayman.
To'g'ri.

508
01:06:49,549 --> 01:06:51,040
Juda soz.

509
01:06:59,610 --> 01:07:04,029
Siz juda ko'p vazn yo'qotdingiz
va sizda genital infektsiya bor.

510
01:07:04,160 --> 01:07:06,780
Yozishni to'xtatishingiz kerak.

511
01:07:06,916 --> 01:07:11,039
Jismoniy bo'lish muhim
operatsiya uchun etarlicha kuchli.

512
01:07:12,928 --> 01:07:18,646
Ayni paytda tanangiz bunga dosh bera olmaydi
shunga o'xshash jiddiy operatsiya bilan.

513
01:07:19,817 --> 01:07:22,186
Sizda juda ko'p stress bormi?
Yo'q.

514
01:07:22,322 --> 01:07:25,660
Lara, iltimos. Bu haqiqat emas.
Bu.

515
01:07:25,787 --> 01:07:27,324
Emas.

516
01:07:30,839 --> 01:07:36,807
Kechirasiz, lekin men Larani ko'raman
ovqat yemaydi va yomon uxlaydi.

517
01:07:36,934 --> 01:07:40,852
Yo'q,...
Bilaman, bu siz uchun qiyin.

518
01:07:40,984 --> 01:07:45,448
Men gormonlarni oshirganimdan xursandman,
lekin birinchi navbatda ishonchim komil bo'lishi kerak ...

519
01:07:45,577 --> 01:07:50,166
siz etarlicha kuchli ekanligingiz uchun
va o'zingizni yaxshi his qilasiz.

520
01:07:50,294 --> 01:07:54,839
Biz sizga yordam berishning yagona yo'li
nima bo'layotganini bilsak.

521
01:07:57,810 --> 01:08:01,648
Nima deb o'ylaysiz va nimani his qilasiz? Biz bilan gaplashing.
Men yaxshiman.

522
01:08:01,776 --> 01:08:03,267
Yo'q, siz yaxshiroq bo'lishingiz kerak.

523
01:09:08,618 --> 01:09:12,080
Uch juftlik, tezda,
beshinchi pozitsiya.

524
01:12:15,909 --> 01:12:17,822
Yo'q.
Lara. Kechirasiz.

525
01:12:17,954 --> 01:12:20,288
Yo'qol.
Men qidirmayman. Eshiting.

526
01:12:20,417 --> 01:12:22,251
Menga baribir.
Men qidirmayman.

527
01:12:22,379 --> 01:12:24,497
Keyinroq qaytib keling.
Men bilan bu ohangni ishlatmang.

528
01:12:24,635 --> 01:12:27,551
Siz mening xonamdasiz.
Bunday ohangni ishlatmang.

529
01:12:27,682 --> 01:12:31,303
Men ketishim kerak. Ikkingizga kechki ovqat tayyorladim.

530
01:12:31,439 --> 01:12:35,563
Iltimos, uni ham, o'zingizni ham ovqatlantiring.
Ha, ovqatlanaman. Endi bora olasizmi?

531
01:12:35,698 --> 01:12:37,907
Ha, keting.
Oh, lala, drama malikasi.

532
01:12:38,036 --> 01:12:39,527
Yo'q, lekin ...

533
01:12:39,706 --> 01:12:41,163
Jin ursin.

534
01:13:15,068 --> 01:13:19,909
Men kalitlarimni yo'qotib qo'ydim.
Kirishingiz mumkin.

535
01:13:20,037 --> 01:13:21,528
rahmat.

536
01:16:29,206 --> 01:16:31,826
Kuting, kuting.

537
01:17:33,544 --> 01:17:36,459
Nima bo'ldi?
Hammasi joyidami?

538
01:17:37,342 --> 01:17:40,087
Nega mendan doim shuni so'rayapsiz?

539
01:17:42,060 --> 01:17:44,646
Sizdan shuni so'rashimni hohlaysizmi
har doimmi?

540
01:17:46,862 --> 01:17:49,823
Ha, aslida, bu yaxshi bo'lar edi.

541
01:17:50,703 --> 01:17:52,912
Hammasi joyidami?

542
01:17:53,124 --> 01:17:56,996
Ishda ishlar qanday?
Va Kristina bilanmi? Ishonchingiz komilmi?

543
01:17:57,132 --> 01:18:00,253
Siz juda g'azablanmadingizmi? Juda yoqimli emasmi?
Kayfiyatingiz yaxshimi?

544
01:18:00,388 --> 01:18:03,680
Nonushtaga nima qildingiz?
Zerikarli, shunday emasmi?

545
01:18:08,739 --> 01:18:13,488
Xavotirim sizni bezovta qilyaptimi?
Ba'zan biroz, ha.

546
01:18:25,438 --> 01:18:28,810
Qandaysiz deb so'rayman
chunki siz menga hech qachon hech narsa aytmaysiz.

547
01:18:28,946 --> 01:18:32,158
Mening sabablarim bor.
Menga hech qachon hech narsa aytmaganingiz uchunmi?

548
01:18:33,204 --> 01:18:35,072
Balki men yaxshi emasligim uchundir.

549
01:18:36,001 --> 01:18:38,541
Bilasizmi, har doim nima deysiz?
Men yaxshiman.

550
01:18:38,674 --> 01:18:42,511
Shuning uchun so'rayman.
Chunki siz yaxshi emasligingizni bilaman.

551
01:18:42,640 --> 01:18:46,511
Va siz har doim buning aksini aytasiz.
— Men yaxshiman, yaxshiman.

552
01:18:46,648 --> 01:18:50,110
Xo'sh, men nima qilaman? Men sizning otangizman.
Men tashvishlanaman. Qandaysiz deb so'rayman.

553
01:18:51,741 --> 01:18:54,987
Va men sizning so'zlaringizni eshitishni xohlayman
ishlar yaxshi emas.

554
01:18:55,123 --> 01:18:57,287
Shunday qilib, biz bu haqda gapirishimiz mumkin.

555
01:18:59,131 --> 01:19:00,840
KELISHDIKMI.

556
01:19:07,355 --> 01:19:09,519
Nima gaplar?

557
01:19:13,869 --> 01:19:14,905
Xo'sh ...

558
01:19:17,960 --> 01:19:20,203
Bu juda qiyin.
Bu nima?

559
01:19:20,339 --> 01:19:24,554
Koʻrdingizmi? Gapirishni bas qil.
Men otangman.

560
01:19:28,105 --> 01:19:30,566
Nima yaxshi emasligini ayting.

561
01:19:45,264 --> 01:19:47,679
To'xtashni xohlaysizmi?
Yangi maktab topasizmi?

562
01:19:53,573 --> 01:19:58,413
Bunga shubhangiz bormi?
Yo'q, unday emas.

563
01:19:58,542 --> 01:20:01,377
Bu yaxshi fikr edimi, bilmayman
chunki...

564
01:20:01,505 --> 01:20:04,500
Hammamiz shu yerga ko‘chib o‘tdik, keyin...

565
01:20:06,766 --> 01:20:11,355
Miloning yangi maktabi, sizning ishingiz,
yangi kvartira ...

566
01:20:11,483 --> 01:20:14,148
Lekin bu hech qanday farq qilmaydi.

567
01:20:15,951 --> 01:20:18,445
Vaziyat qanday bo'lishini xohlaysiz?

568
01:20:20,001 --> 01:20:21,789
[Bilmayman.

569
01:20:22,965 --> 01:20:25,960
Shunchaki, bu amalga oshishi uchun.
Yo'q demoqchimisiz?

570
01:20:26,096 --> 01:20:30,811
Men ish joyini o'zgartirmadim.
Men taksi haydaganman, hozirgacha.

571
01:20:31,900 --> 01:20:34,269
Ukangiz olti yoshda.

572
01:20:35,908 --> 01:20:41,283
Shunday qilib, u maktabni o'zgartiradi.
U eski do'stlarini ortda qoldirgandek emas.

573
01:20:43,214 --> 01:20:47,257
Va menga sevganingizni aytmang
eski maktabingiz juda ko'p.

574
01:20:47,388 --> 01:20:50,053
Demak, bu yaxshilandi, shunday emasmi?

575
01:20:50,186 --> 01:20:54,606
Ijobiy narsalarni ko'rishga harakat qiling.
Bu ijobiy.

576
01:20:54,737 --> 01:20:59,657
Siz eng yaxshi raqslardan biridasiz
mamlakatdagi akademiyalar. Bilasiz?

577
01:20:59,789 --> 01:21:02,408
Sizni shifokorlar davolaydi.

578
01:21:03,003 --> 01:21:05,497
Hammasi yaxshi.

579
01:21:07,053 --> 01:21:09,046
Hammasi yaxshi.

580
01:21:50,766 --> 01:21:55,389
Bu yaxshi yugurish edi. Siz buni his qildingizmi?
Bu super edi.

581
01:21:55,524 --> 01:21:59,989
Siz hammangiz qadamda edingiz va diqqatni jamladingiz.

582
01:22:00,117 --> 01:22:04,240
Kechagidan farqi
aql bovar qilmaydi.

583
01:22:04,376 --> 01:22:07,589
Bu studiyadagi oxirgi ish edi.
Ertaga biz sahnaga chiqamiz.

584
01:24:48,453 --> 01:24:50,037
Qarang.

585
01:24:51,794 --> 01:24:53,912
Nega meni uyg'otmadingiz?

586
01:24:55,008 --> 01:24:57,001
Chunki siz dam olishingiz kerak edi.

587
01:24:57,681 --> 01:24:59,970
Milo, shoshil. Biz borishimiz kerak.

588
01:25:00,227 --> 01:25:02,972
Lara, bu erga kel. Biz ovqatlanyapmiz.

589
01:25:03,108 --> 01:25:07,481
Siz hech narsa yemagansiz, Lara.
Ha, u haq.

590
01:25:10,957 --> 01:25:12,494
Lara.

591
01:25:20,184 --> 01:25:22,427
Mening kalitlarim qayerda?

592
01:25:22,898 --> 01:25:25,939
O'tiring, gaplashaylik.
Mening kalitlarim qayerda?

593
01:25:41,392 --> 01:25:42,930
Lara.

594
01:25:43,940 --> 01:25:47,653
Mening kalitlarim qayerda?
Fikr yo'q. Menda ular yo'q.

595
01:25:47,781 --> 01:25:49,649
Orqaga.
Menga ruxsat bering.

596
01:25:49,785 --> 01:25:51,197
STOP.

597
01:25:53,584 --> 01:25:55,246
To'xtating.

598
01:25:56,297 --> 01:25:58,758
Menga ruxsat bering.
STOP.

599
01:25:58,886 --> 01:26:00,754
Lara, to'xtat.

600
01:26:00,890 --> 01:26:04,306
STOP.

601
01:26:05,567 --> 01:26:07,560
STOP.

602
01:26:08,530 --> 01:26:10,489
Tinchlaning.

603
01:26:11,035 --> 01:26:13,529
Tinchlaning, iltimos.

604
01:26:17,423 --> 01:26:19,713
STOP.

605
01:26:36,795 --> 01:26:40,793
Avval siz kuchingizni tiklashingiz kerak.

606
01:26:41,597 --> 01:26:47,473
Shunday qilib, bir muddat raqsga tushmang, to'g'rimi?
Keyin yana o'ylab ko'ramiz.

607
01:26:47,609 --> 01:26:52,232
Biz aniqlik kiritmoqchimiz
Lara etarlicha mos emas ...

608
01:26:52,368 --> 01:26:56,240
bu jarayondan o'tish uchun.

609
01:26:56,376 --> 01:27:02,880
Biz gormonni to'xtatamiz degani emas
davolash, lekin yuqorida aytganimdek:

610
01:27:03,014 --> 01:27:06,055
Agar u o'z tanasini buzishda davom etsa
shunday...

611
01:28:39,749 --> 01:28:41,411
Salom

612
01:28:41,545 --> 01:28:44,084
O'pish?
Albatta.

613
01:28:44,759 --> 01:28:46,923
Salom

614
01:28:47,055 --> 01:28:48,639
Yangi yilingiz bilan.

615
01:28:50,478 --> 01:28:52,643
Salom, Milo. Qalaysiz?

616
01:28:54,486 --> 01:28:56,320
Yo'q, Matias.

617
01:28:57,034 --> 01:29:01,077
Oh, bu yoqimli. Chiroyli.

618
01:29:03,213 --> 01:29:04,580
Qalaysiz?

619
01:29:04,966 --> 01:29:06,959
Salom.

620
01:29:08,097 --> 01:29:12,265
Siz go'zalsiz.
Siz bu kiyimda ajoyib ko'rinasiz.

621
01:29:12,397 --> 01:29:14,562
Siz go'zalsiz.
Rahmat.

622
01:29:16,030 --> 01:29:18,114
Siz chiroyli ko'rinasiz.

623
01:29:18,661 --> 01:29:22,453
Ko'rinishing juda latofatli.
Siz juda zo'rsiz.

624
01:29:22,627 --> 01:29:25,417
Bu ajoyib kiyim.
Rahmat.

625
01:29:26,133 --> 01:29:27,625
Ikki.
Ikki.

626
01:29:27,762 --> 01:29:31,053
Salom qalaysiz?
Yaxshi, o'zingizchi?

627
01:29:31,185 --> 01:29:32,552
Men yaxshiman.
Va chaqaloq?

628
01:29:32,689 --> 01:29:35,274
Bu juda katta.
Bu charchagan bo'lsa kerak.

629
01:29:54,273 --> 01:29:56,141
Mana biz.
Voy-buy.

630
01:29:56,820 --> 01:29:58,277
Oh lala.

631
01:30:02,372 --> 01:30:04,742
Ajoyib.

632
01:30:04,878 --> 01:30:07,417
Siz buni qildingizmi, Lara?
Ha.

633
01:30:07,550 --> 01:30:11,091
Juda qoyil.
Rahmat, Lara.

634
01:30:19,616 --> 01:30:22,828
Men xizmat qilaymi, Lara?
Xizmat qilishimni xohlaysizmi?

635
01:30:22,955 --> 01:30:26,076
Yetardimi?
Bu yerda yaxshimiz.

636
01:30:26,797 --> 01:30:29,336
Bolalar burchagi.

637
01:30:29,844 --> 01:30:32,839
Men noto'g'ri stakanni oldim.

638
01:30:34,729 --> 01:30:41,277
Besh, to'rt, uch, ikki, bir.
Yangi Yil muborak.

639
01:31:31,217 --> 01:31:32,709
Lara.

640
01:31:35,058 --> 01:31:37,222
Xayrli tong.
Xayrli tong.

641
01:31:39,274 --> 01:31:41,644
Kofe?
Rahmat.

642
01:31:54,388 --> 01:31:56,472
Qorning ochmi?

643
01:31:58,187 --> 01:32:00,476
Ko'p qoldi.

644
01:32:09,586 --> 01:32:11,750
U etarlicha kuchlimi?

645
01:32:13,844 --> 01:32:15,803
Ha. rahmat.

646
01:32:35,178 --> 01:32:38,675
Birozdan keyin uxlashingizga ruxsat beraman.
Rahmat.

647
01:32:56,971 --> 01:33:00,718
Men ukangizni tashlab ketyapman.
Hoziroq qaytib kelaman.

648
01:33:00,854 --> 01:33:02,893
O'pish.
Voy-buy.

649
01:33:08,620 --> 01:33:10,579
Birozdan keyin ko'rishguncha.
Xayr.

650
01:33:10,708 --> 01:33:12,370
Kechqurun ko'rishguncha.
Kechqurun ko'rishguncha.

651
01:33:12,502 --> 01:33:14,245
Qo'ysangchi; qani endi.

652
01:33:15,049 --> 01:33:16,792
Sizda mening kalitlarim bormi?

653
01:34:37,840 --> 01:34:40,710
Salom. Bu favqulodda holat.

654
01:34:41,639 --> 01:34:43,757
Lara Verxagen

655
01:34:46,315 --> 01:34:50,438
Rue Ferrier 135, yuqori qavat.
Kvartira 80.